How Famous Animated Movies Have Been Adapted For an International Audience

By Andrew Alpin, 23 March 2017

8 Planes

Rochelle a Canadian is the original heroine of the Planes movie but Rochelle has 11 variations according to the country which the movie was screened in Such as Carolina in Brazil, Tanya in Russia and Heidi for Germany.

Image Source: www.brightside.me

9 Wreck it Ralph

In the US version, Racer Minty Zaki was named after a well known animator in Japan, Hayao Miyazi. In the Japanese version, she is given an entire makeover with the name Minty Sakura.

 

10 Zootopia

In the most ambitious character of animated movies adapted for different countries, the news anchor in Zootopia was portrayed differently in various countries. North America, France and Canada had a moose while Japan had a racoon dog, Australia and New Zealand a Koala and China a panda. UK had a corgi while Brazil had a jaguar.

Image Source: www.brightside.me


Facebook Twitter